À Propos de ClavierArabe.ai

Ce qu'il fait

• Un clavier arabe (101) complet à l'écran, avec Majuscule et harakat rétractables
• Détection automatique pendant que vous tapez normalement. Vos propres touches restent toujours en français. Si ce que vous tapez ressemble à de l'arabe, une suggestion apparaît, parfois avec jusqu'à six orthographes au choix
• Suggestions de mots (complétion et orthographe), avec classement optionnel darija marocain et arabe égyptien
• Translittération française et reconnaissance du Franco-arabe (chiffres de discussion)
• Correction de mauvais clavier, pour le texte tapé sur la mauvaise disposition par erreur

Un code, deux domaines

ClavierArabe.ai et son équivalent anglophone, ArabicKeyboard.ai, partagent le même moteur de conversion et le même code source. ClavierArabe.ai est francophone et orienté AZERTY ; ArabicKeyboard.ai est anglophone et orienté QWERTY. Les deux traitent le texte tapé localement, dans votre navigateur.

Ce qu'il ne fait volontairement pas

Pas de compte, pas d'historique en ligne, pas de publicité à côté de l'outil de frappe, et pas d'assistant d'écriture IA générique. Le texte dialectal (marocain, égyptien) n'est jamais réécrit silencieusement en arabe standard moderne. Voir la page de confidentialitépour savoir exactement ce qui est, et n'est pas, collecté.

Sources de données et attribution

Les suggestions de mots proviennent des entrées propres à ce projet, complétées par deux sources sous licence libre : des phrases d'exemple du projet Tatoeba et de sa communauté de contributeurs bénévoles, utilisées sous CC BY 2.0 FR ; et des données de fréquence de mots issues de Wikipédia, utilisées sous CC BY-SA 4.0. Le texte original d'aucune des deux sources n'est reproduit ni stocké — seules des fréquences de mots et de phrases agrégées, calculées lors de la fabrication du produit, jamais à partir de ce que vous tapez.