Écrire en Arabe en Ligne — Clavier Arabe Gratuit, Sans Téléchargement
Oui — utilisez le clavier arabe ci-dessus dès maintenant. Cliquez sur une touche pour insérer de l'arabe directement, collez du texte arabe existant, ou tapez simplement normalement — vos propres touches restent en français/latin, et si ce que vous avez tapé ressemble à de l'arabe, une suggestion apparaît sous la zone de texte avec Appliquer et Ignorer. Tout se passe dans votre navigateur ; rien n'est installé et rien de ce que vous tapez ne quitte votre appareil.
Tout ce que vous tapez est traité localement dans votre navigateur — rien n'est envoyé en ligne. Consulter les détails sur la confidentialité
Exemples
Les suggestions orthographiques corrigent les fautes de frappe courantes. Par exemple, taper انا (sans hamza) propose le mot correctement orthographié :
- اناأناCorrection suggérée — cliquez pour remplacer le mot, ou continuez à écrire.
Tableau de référence
Quelques positions AZERTY et les lettres arabe 102 AZERTY qu'elles représentent — la même correspondance utilisée par la suggestion de correction de clavier si vous collez un texte tapé avec une disposition arabe 102 alors que le système était réglé sur le latin. Voir la référence AZERTY complète pour toutes les touches.
| Touche physique | Lettre arabe 102 |
|---|---|
| Q | ض |
| D | ي |
| \ | ذ |
Dispositions et modes pris en charge
- Clavier arabe 101 à l'écran, avec Majuscule et harakat rétractables
- Saisie et collage directs de l'arabe, laissés totalement inchangés
- Suggestions arabes générales, ainsi que le classement darija marocain et égyptien (jamais traduit automatiquement en arabe standard moderne)
- Suggestions automatiques français/Franco-arabe, et suggestion de correction de clavier, toutes deux avec Appliquer et Ignorer
Limites
- Les suggestions orthographiques proviennent d'un petit lexique de démarrage — un mot déjà présent ne déclenche jamais de fausse correction, mais tous les mots réels ne sont pas encore reconnus.
- Le clavier virtuel est conçu d'abord pour ordinateur ; sur mobile, il reste replié par défaut pour laisser de la place à la zone de texte.
- Pas de compte, d'historique en ligne, ni de documents enregistrés — fermer l'onglet efface l'éditeur, volontairement.
Mis à jour: