Corriger un Texte Tapé sur le Mauvais Clavier Arabe
Tapez ou collez le texte devenu illisible dans la zone ci-dessus. S'il correspond à un texte tapé avec le mauvais clavier actif, une correction arabe est suggérée automatiquement sous la zone de texte, avec Appliquer et Ignorer ; rien ne change avant que vous ne l'acceptiez. ClavierArabe.ai suppose un clavier AZERTY par défaut — passez en QWERTY dans les Réglages si c'est ce qui a produit le texte illisible.
La saisie et les suggestions sont traitées localement dans votre navigateur. Les touches avec une loupe recherchent le texte actuel sur Google ou YouTube ; le texte n’est transmis au service choisi que lorsque vous lancez cette recherche. Consulter les détails sur la confidentialité
Exemples
- kpkنحنtapé sur un clavier AZERTY alors qu'une disposition arabe était voulue
- sghlسلامtapé sur un clavier QWERTY alors qu'une disposition arabe était voulue
Dispositions et modes pris en charge
- AZERTY ↔ arabe 102 AZERTY par défaut, ou QWERTY ↔ arabe 101 dans les Réglages
- Texte à l'apparence latine tapé avec le mauvais clavier actif, corrigé vers l'arabe qu'il était censé produire
- Caractères majuscules, ponctuation, chiffres, espaces et sauts de ligne
- Contenu mixte mappé/non mappé — les caractères non reconnus (émojis, autres écritures) restent inchangés
Limites
- La suggestion est automatique, pas manuelle — il n'y a pas de sens à choisir, et seul le texte latin tapé comme de l'arabe est détecté actuellement, pas l'arabe tapé comme du latin.
- La suggestion n'apparaît que lorsqu'une part suffisante du texte corrigé est reconnue comme de vrais mots arabes — un fragment inhabituel ou très court peut ne pas atteindre ce seuil.
- Rien n'est appliqué avant d'appuyer sur Appliquer — Ignorer laisse votre texte inchangé, et Appliquer est annulable avec le contrôle Annuler habituel.
Mis à jour: